城市指南

エステージ株式会社 木更津支店

Estage木更津分店是位于千叶县木更津市新开业的一家专注于定制住宅・和低成本住宅的专业门店。在分店内设的样板房中，您可以同时参观美式风格的平房住宅“Beax （ 比克斯 ） ”，以及以方形造型为特色的现代设计住宅“LiPiA （ 利皮亚 ） ”，这两款住宅均搭配了 ＋ Style车库。

• 292-0009 千葉県 木更津市

Redac Gateway Hotel in Torrance

这是一家适合商务人士入住的酒店，距离洛杉矶国际机场约 15 分钟车程，这里讲日语。酒店获得了加利福尼亚州政府的清洁和安全认证。我们始终秉承 "商务人士友好型酒店 "的理念，努力为客人提供舒适的住宿环境，因此，如果您到洛杉矶出差或执行任务，我们将非常欢迎您的光临。

• +1 (310) 212-5222
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://www.redachotel.com/

生活クラブ生活協同組合

精胜俱乐部每周固定一天将食品和日用品送到您的家中 ！ 为什么不在精胜俱乐部购买日用品和食品 ？ 免费送货上门、主要商品打折、育儿支援 ！ 公开生产商等信息，让您享受安全丰富的饮食生活。公开生产商等信息，让您享受安全丰富的饮食生活。

• (043) 278-7172
• 261-0011 千葉県 千葉市美浜区
• https://seikatsuclub.coop/

GOODFELLAW A PROFESSIONAL CORPORATION

您的权利是否得到了正确保护？如果您遭遇事故，请立即联系我们。我们不畏语言和身份的障碍，帮助道路交通事故和伤害事故的受害者保护他们的权利，赔偿他们的损失。交通事故 ＆ 受伤事故专家免费提供事故处理建议。必要时，专业律师团队将代表您履行各种程序，与对方的保险公司、律师等进行谈判，并出庭应诉。

• +1 (800) 840-0029
• Suite 400 N, Los Angeles, California, 90067 アメリカ合衆国
• http://www.autoaccident-hotline.com/

しらゆり幼稚園

我们关心每一个孩子美术 ・ 钢琴 ・ 空手道 ・ 体操 ・ 街舞 ・ 我们有全面的尊巴课外班。

• +1 (310) 530-5830
• , Torrance, CA, 90502 US
• http://www.shirayuriusa.org

木更津市環境部 資源循環推進課

木更津市的垃圾处理和减量 ・ 木更津市为了资源回收、美化城市环境和清洁卫生，运营着清洁中心。您可以将无法在垃圾站处理的大件垃圾和其他垃圾，或者您希望尽快处理的垃圾自行送到清洁中心。由于周六运来的物品较多，只有周六的接收工作必须提前预约。

• (0438) 36-1133
• 292-0838 千葉県 木更津市 クリーンセンター内
• https://www.city.kisarazu.lg.jp/index.html

(有)福田水道

漏水 ・ 总之 ・ 紧急水管工程 ・ 千叶县木津市 ・ 二津市 ・ 木更津市 ・ 有关藻平市的水管工程，请与福田水道联系。厕所 ・ 厨房 ・ 热水器 ・ 浴室 ・ 我们还提供浴室和水道翻新方面的建议。我们获得了家庭装修业务协会的认证。

• (0439) 52-0962
• 299-1173 千葉県 君津市
• http://www.fukuda-suido.co.jp/

Hawaii Stay Pro

长期出租 ！ 多处房产可供介绍 ！。

• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://hawaiistay.pro/

木更津石材

Kisarazu Stone Co.销售墓碑・石制品・，并提供公墓销售和公墓信息，主要在千叶县Kisarazu市。 我们介绍了一个被绿色植物包围、充满阳光、重视与自然和谐的和平和放松的公墓。 从东京出发，使用Aqua-line，交通非常方便。

• (0438) 52-3131
• 292-0812 千葉県 木更津市
• http://www.kisarazu.co.jp/

Kyoko Kunisaki / Coldwell Banker Envision

我们可以帮助您将梦想变为现实，交给我们吧。欢迎就房屋买卖、投资、翻新、房屋物业以及与房屋有关的一切事宜与我们联系。

• +1 (310) 872-7277
• Suite 105, Gardena, California, 90248 アメリカ合衆国

LB COMMERCIAL CLEANING HAWAII LLC

我们提供专业的清洁服务，专门从事厨房卫生和防火工作。我们也在寻找与我们一起工作的人员！。

• +1 (808) 679-8780
• #3018, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.lbcleaning-hawaii.com/

エスティナ木更津　(株)ワンストーン

木更津のガーデンエクステリア専門店。素敵なお庭を手に入れよう ！ エスティナ ・ デザイナーによる手描きプランでご提案をします。 庭は住む人の理想。それをカタチにするために、私たちは存在します。

• (0120) 30-3326
• 292-0009 千葉県 木更津市
• http://www.won-stone.jp/

東栄建設株式会社

因为我们专门提供千叶县农村房地产信息，所以我们可以购买任何房地产 ！ 如果您担心抵押或继承问题，请先与我们联系。

• (0438) 37-3337
• 292-0823 千葉県 木更津市
• http://www.tccl.jp/

SALON DE ELEGANCE (Hair Stylist Masako)

南帕萨迪纳美发沙龙在剪发和染发方面都享有盛誉。在日本和美国拥有超过 25 年经验的日本发型师将负责您的发型！　预订 ・ 请致电咨询 ！ ☎ 626-233-2272 *请不要通过电子邮件联系我们，因为确认需要较长时间。

• +1 (626) 233-2272
• , South Pasadena, CA, 91030 US
• http://masakostudio.com

小澤、金子会計事務所

～帮助日本公司和独资企业在全球竞争 ～美国扩张所需的税务服务 （公司和个人）、簿记、审计、审查和其他会计和税务咨询服务。我们提供灵活的服务以满足您的需求，包括会计记账、工资外包和准备各种报税（企业和个人）。我们经验丰富的工作人员甚至可以处理最复杂的案件。请随时与我们联系，了解更多信息。

• +1 (650) 445-8035
• Suite 350, San Mateo, CA, 94403 US
• https://ozawacpa.com/

Sedona Yuko

灵性辅导--我从 8 岁开始认识到自己的灵性天赋。请联系我们，以获得保证。

• +1 (808) 800-9962
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.sedonayuko.com/

Sedona Yuko

灵性辅导--我从 8 岁开始认识到自己的灵性天赋。请联系我们，以获得保证。

• +1 (561) 766-4368
• , San Francisco, CA, 94089 アメリカ合衆国
• https://www.sedonayuko.com/

アイ・ビューティーセンター

清洁 ！ ！ 为了更多的清洁和愈合

• (0438) 30-3330
• 292-0801 千葉県 木更津市
• http://www.ai-beautycenter.com/

Corcoran Pacific Properties ”いそのなな (RA)”

我们处理整个欧胡岛的销售和物业管理，主要是豪华物业，包括卡卡科新建筑项目、住宅、公寓、联排别墅和购买后的管理。请随时与我们联系，以便用日语进行免费咨询！。

• +1 (808) 542-5241
• #106, Honolulu, HI, 96816 US
• http://www.nanaisonoalohalife.com

出張研ぎ　便利屋 氣愛師

来自木更津的壶乐队[Danny Boy Band] 打击乐手t'mo （ Timo ）是一个勤杂工Ki Aishi，一个旅行整形师！。

• (070) 4749-2749
• 292-0063 千葉県 木更津市
• https://www.kiaishi.com/

ぷちめぞん 整理収納アドバイザー

• (090) 9689-6025
• 292-1171 千葉県 君津市
• https://www.facebook.com/petitmaisonokatazuke/

株式会社　そでがうらリフォーム

我们提供从50年代开始的舒适改造。Sodegaura改造公司是以社区为基础的！在千叶县Sodegaura的改造工作交给了Sodegaura改造公司！。

• (0438) 60-2766
• 299-0246 千葉県 袖ケ浦市
• https://www.sodegaura-reform.co.jp/

合同会社　森コンテンツ

我们为住房设备提供现场维修服务，主要在Kisarazu ・ Kimitsu ・ Sodegaura ・ Futtsu。

• (090) 4064-6326
• 299-1147 千葉県 君津市

バイクサービス木更津

摩托车。新车・二手车销售、检验、检测、维修、保险、自行车销售、辅助自行车销售、轮椅免检处理、铃木汽车销售。t点可以赚・花！。

• (0438) 36-8418
• 292-0823 千葉県 木更津市
• http://bs-k.co.jp/

Law Offices of Simon Hiller

交通事故 ・ 伤害事故 ・ DUIなどでお困りなら、30年以上の法廷経験弁護士、サイモン ・ ヒラーにお任せ下さい ！

• +1 (818) 973-2752
• , Burbank, CA, 91505 US

日本賃貸保証株式会社

JID作为客户的门房，旨在创造一个公平的・社会。

• (03) 4232-2513
• 292-0819 千葉県 木更津市
• https://jid-net.co.jp/

Cal Beach Cottage Vacation Rental

租用海滨别墅 $ 175/晚，可睡6人

• +1 (310) 780-5006
• , Redondo Beach, CA, 90277 US
• http://www.tripadvisor.com/VacationRentalReview-g32954-d1816520-South_Redondo_Beach_Cottage_walk_to_pier-Redondo_Beach_California.html#photos

Psychic Reading - Lydia Angel

30年以上の経験があります。占い師の家系に生まれ育ち、確実な的中力でハイヤースピリットからのメッセージをお届けします

• +1 (323) 208-1393
• , Los Angeles, CA, 90006 US
• http://sites.google.com/site/psychicangellydia/

Person Realty

人と人との絆を大切に28年～住宅及びアパートのリース、カリフォルニア不動産投資のご相談は、日系アメリカ最大のパーソンへ

• +1 (310) 231-1202
• Ste 307, Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.personrealtyhp.com

LAAPART.COM Person Realty, Inc

ビーチシティのらくらく不動産探しはＬＡアパートにおまかせ☆　賃貸、売買お任せください!

• +1 (310) 755-8328
• Ste C, Torrance, CA, 90501 US
• http://www.laapart.com

ハウスデコ

在千叶县木更津定制窗帘&家庭装修

• (0120) 918-982
• 292-0043 千葉県 木更津市
• http://housedec-interior.com/

Tokyo Japanese Lifestyle / Little Tokyo Japanese Village Plaza Mall

没有生命!没有东京!

• +1 (213) 626-2761
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• http://www.tokyojlsusa.com/

Van-Van Hair Salon

在南湾为整个家庭提供的家庭沙龙 ！ ！。

• +1 (310) 375-6500
• #6, Torrance, CA, 90505 US

テレショップM　きみつケータイ館

移动电话 ・ 家庭电话 ・ 互联网 ！ 把一切都交给'Teleshop M' ！ ！ 为您的生活提供最佳使用和费率计划的建议 ！ ！ 我不知道如何使用它，它很复杂，交给我们吧我们会处理好的。手机班 "和售后支持，以回报您的忠心。

• (0439) 50-0711
• 299-1162 千葉県 君津市
• http://www.brand-gp.com/teleshopm/shop/k-kimitsu.html

auショップ　袖ヶ浦店

如果您有任何疑问，请随时与我们联系。我们期待着以最真诚的态度为您服务。

• (0438) 60-8686
• 299-0257 千葉県 袖ケ浦市
• http://www.brand-gp.com/au-sodegaura/

EM HAWAII LLC

あなたの周りの気になる匂いにEM ™ が効く ！ ！ 身体も生活空間も快適に、EMと一緒に暮らそう ！ ！

• +1 (808) 548-0396
• 217A, Honolulu, Hawaii, 96817 アメリカ合衆国
• http://emhawaii.com/

株式会社　未来

土地 ・ 建物の売買 ・ 買取は「株式会社未来」へご相談ください。

• (0438) 30-5200
• 292-0042 千葉県 木更津市

株式会社ジーシーオー

デザイン性のある新築 ・ 注文住宅を建てるならジーシーオー。

• (0438) 98-0001
• 292-0043 千葉県 木更津市
• http://www.gco-net.com/

ドッグハウスおおさわ

ドッグハウスおおさわ 子犬販売 ・ ペットホテル ・ トリミング 木更津市清見台のペットショップです!

• (0438) 98-4066
• 292-0041 千葉県 木更津市
• http://doghouseoosawa.sakura.ne.jp/

All Residential Appraisal

信頼できる不動産価格査定サービス

• +1 (562) 641-6097
• , Whittier, CA, 90601 US
• http://www.all-residential.com

スターズ　アンド　ストライプス　スクーター

免许なし ！ 歩道を走れる四輪電動スクーター ！ 一緒に出かけましょう ！。

• +1 (323) 498-1667
• , Beverly Hills, California, 90212 アメリカ合衆国
• http://www.snsscooters.com

ワイキキ バケーション レンタル

あなたのハワイでのご宿泊を、私達がHawaii Spiritで、心を込めておもてなしをさせていただきます。

• +1 (808) 989-7371
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://www4.hp-ez.com/hp/waikikibakeren

Ivener & Fullmer LLP

メリカ生活は、まずビザ取得から ！ 経験豊かな移民法専門の弁護士に、日本語でご相談ください。

• +1 (310) 477-3000
• Suite 2280, Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.usworkvisa.com

Chanoma House

こんな基地が世界中にあるったらいな。そんな思いから生まれた場所。

• +1 (310) 819-7736
• , El Segundo, CA, 90245 US
• http://chanomahouse.com/

VIANGE HAIR & SPA

• +1 (415) 770-2380
• 9th Floor #908, San Francisco, CA, 94108 US
• http://www.viangehair.com/

HAIR VIANGE / Saratoga

• +1 (408) 255-2895
• #102, Saratoga, CA, 95070 US
• http://www.viangehair.com/

AT ONE TEN

経験豊富なスタイリストがお待ちしてま～す。日本人スタイリストも在籍！。

• +1 (650) 579-2740
• , San Mateo, CA, 94401 US
• http://atoneten.com

Annlie Hair Salon & Stylist

カットコンクールなどで優勝した経験豊富な美容師あんりがロサンゼルス中心街にている。日本語でお気軽にご連絡下さい。

• +1 (213) 448-0030
• The Westin Hotel 4th Floor,#413, Los Angeles, California, 90071 US
• http://www.annlie08.com

Cornerstone Construction & Retrofitting

1997年以来、住宅の耐震改修 ・ 補強工事を請け負っております。耐震診断 ・ 検査を承っておりますので、まずは連絡ください。

• +1 (800) 965-5222
• , Northridge, CA, 91324 US
• http://cornerstoneretrofitting.com

Oriental Boarding House

50余个のルームと各部屋にテレビ, 冷蔵庫, 机, シングルベッド,布団等が用意していてインターネット使用が可能です。

• +1 (213) 216-8484
• , Los Angeles, CA, 90057 US
• http:/blog.naver.com/dongyanghome

EF English Lessons

通常英会话レッスンとは違い、実生活の中で実践のな英語、アメリカ文化を学ぶことができます ！ お気軽にお問い合わせください。

• +1 (310) 707-8979
• , Torrance, CA, 90504 US
• http://efelessons.com

Resonet Co. Ltd.

• +1 (808) 351-1264
• #804, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://resonet.jp/